A few language related articles from CBC.
From CBC, Quebec sees growth in English-speaking population:
The number of English-speaking Quebecers is on the increase for the first time in 30 years due to immigration, along with a slowdown in the outflow of Quebec anglophones.
The number has grown by about 5.5 per cent between the censuses [...]

From gamasutra.com:
Canadian province Quebec has made it illegal to sell only English language versions of new video games, if a French version of the same title is also available somewhere else in the world.
As reported by newspaper The Toronto Star and French-language site Jouez.com, the new law came into force on April 1st and [...]

From technaute.cyberpresse.ca:

Après les cégeps et les écoles privées techniques, l’Université Laval prend officiellement le train de la formation en animation 3D. L’institution d’enseignement accueille d’ailleurs actuellement ses premiers étudiants au sein d’un nouveau programme de baccalauréat en art et science de l’animation.
L’Université n’aurait pu rêver mieux comme milieu pour démarrer son nouveau programme que l’École [...]

From cyberpresse.ca:

À deux jours de son ouverture, le festival de jeux vidéo Arcadia, qui a obtenu du gouvernement du Québec des commandites d’au moins 25 000$ l’année dernière, est dans la tourmente. Plusieurs de ses fournisseurs poursuivent le producteur pour non-paiement de factures datant de 2007.
Tennis Canada, propriétaire du stade Uniprix, où a eu [...]